SFGovAccessibility
Seal of the City and County of San Francisco
City and County of San Francisco

To view graphic version of this page, refresh this page (F5)

Skip to page body
SFPD
SF311

Frequenly Asked Questions: Spanish

Frequenly Asked Questions: Spanish

reportheader

Online Police Reporting Frequently Asked Questions

Pregunta: ¿Qué hago si realizar una denuncia en línea no es lo apropiado en mi caso?
Respuesta: Si su incidente es una emergencia, llame al 911. Si no es una emergencia llame al 415-553-1242.

Pregunta: ¿Si el incidente ocurre en otra ciudad, puedo utilizar este sistema de denuncia?
Respuesta: No, si el crimen ocurrió fuera de la ciudad de San Francisco por favor llame al departamento de policía de la ciudad que corresponda.

Pregunta: ¿Qué pasa si el incidente ocurre en una Autopista Estatal?
Respuesta: Si el incidente ocurre en una Autopista Estatal por favor llame a la Patrulla de Autopistas de más cercana.

Pregunta: ¿Qué es un sospechoso conocido?
Respuesta: Un sospechoso conocido es cuando usted (o alguien presente) conoce a la persona o donde encontrar a la persona que cometió el crimen o el número de la patente del auto donde iba el sospechoso.

Last updated: 5/7/2014 2:07:06 PM